-
2024/1/31 17:15
-
防犯・交通安全情報
架空料金請求詐欺に注意!
本日(1月31日)に長浜市内において自動音声で「このままだと電話が止まります。1を押してください。」などという電話がかかってきています。
自動音声に従って電話機のダイヤルを押すと、オペレーターにつながり、「あなた名義で契約している携帯から迷惑メールが送られている。解約手続きをとる必要がある。」などと解約手続きを案内されます。
これは、後に金銭を要求する詐欺です。
【被害に遭わないために】
・不審な電話があれば、すぐに警察に相談してください。
・自宅の電話機を留守番電話設定にしてください。
-
2024/1/30 13:35
-
Informacion para extranjeros
INFORME DE LA MUNICIPALIDAD
BOLETIN INFORMATIVO DE LA MUNICIPALIDAD - KOUHOU NAGAHAMA VERSION DIGITAL
El boletin informativo de la municipalidad Kouhou Nagahama edicion Febrero/2024, en ESPANOL, ya puede ser visto a traves de la pagina web de la Municipalidad!
En esta edicion encontrara los siguientes articulos:
・Campana de Restitucion de Puntos al Utilizar el Pago Cashless PayPay;
・Servicio Nacional de Pensiones a Partir de los 20 Anos de Edad;
・Kokumin Nenkin Nin’i Kanyuu Seido Sistema de Afiliacion Complementaria en el Plan Nacional de Pensiones;
・Ampliacion del Subsidio de Gastos Medicos Hasta la Faja de Edad de Koukousei Estudiantes de la Escuela Secundaria;
・No olvido de Colocar Alguna Vacuna Preventiva;
・A Partir de Marzo de 2024, Mayor Practicidad en la Notificacion, Solicitud de Koseki (Certificado de Registro Familiar Japones);
・Dia de Consultas Conjunta con Especialistas Para Personas de Nacionalidad Extranjera;
・Entregue lo Cuanto Antes la Declaracion de Impuestos de Renta y de Rendimientos Para el Impuesto Municipal y Provincial Periodo de Recepcion de las Declaraciones 16/Febrero (vie) ~ 15/Marzo (vie);
・Entre otros;
BOLETIN INFORMATIVO DE LA MUNICIPALIDAD
https://www.city.nagahama.lg.jp/cmsfiles/contents/0000013/13723/Febrero(2).pdf
【外国語版 広報ながはま2月号】
-
2024/1/30 09:00
-
入札情報
条件付一般競争入札の入札公告をホームページに掲載しました。【健康推進課】
健康福祉部健康推進課の「令和6年度長浜市予防接種予診票データ委託業務」に係る入札公告を長浜市ホームページに掲載しましたのでお知らせします。
詳しくは長浜市ホームページをご覧ください。
https://www.city.nagahama.lg.jp/category/4-10-12-0-0-0-0-0-0-0.html
-
2024/1/29 10:35
-
Informacoes para estrangeiros
INFORME DA PREFEITURA
O Informativo da Prefeitura, Kouhou Nagahama, edicao de fevereiro/2024 esta disponivel na homepage da Prefeitura!
Voces poderao conferir as materias:
- Realizacao da Campanha de reembolso de pontos no uso do pagamento cashless PayPay;
- Kokumin Nenkin (Plano de Pensao Nacional) a partir dos 20 anos de idade;
- Sistema de Inscricao Complementar no Plano de Pensao Nacional;
- Ampliacao do Subsidio de despesas medicas ate a faixa etaria de estudantes do ensino medio (colegial);
- A vacinacao preventiva esta em dia?;
- Dia de consultas em conjunto com especialistas para pessoas de nacionalidade estrangeira;
- Entregue o quanto antes a Declaracao de Imposto de Renda e de Rendimentos para o Imposto Municipal e Provincial;
- Entre outros;
Confira todas as materias acessando o link abaixo:
https://www.city.nagahama.lg.jp/cmsfiles/contents/0000013/13722/R60124P.pdf
【外国語版 広報ながはま2月号】
-
2024/1/26 11:00
-
入札情報
条件付一般競争入札の入札公告をホームページに掲載しました。【生涯学習課文化財保護室】
市民協働部生涯学習課文化財保護室の「片岡収蔵庫機械警備業務委託」に係る入札公告を長浜市ホームページに掲載しましたのでお知らせします。
詳しくは長浜市ホームページをご覧ください。
https://www.city.nagahama.lg.jp/category/4-10-12-0-0-0-0-0-0-0.html
-
2024/1/26 09:00
-
入札情報
条件付一般競争入札の入札公告をホームページに掲載しました。【健康推進課】
健康福祉部健康推進課の「長浜市国民健康保険特定健康診査電話予約受付業務」に係る入札公告を長浜市ホームページに掲載しましたのでお知らせします。
詳しくは長浜市ホームページをご覧ください。
https://www.city.nagahama.lg.jp/category/4-10-12-0-0-0-0-0-0-0.html
-
2024/1/25 12:00
-
Information for foreigners
INFORMATION FROM CITY HALL
[Urgent Information]
Due to heavy snowfall, Kokoku Bus service on the following routes has been suspended on Thursday, January 25th from 10:00.
・Takayama Line (Nagahama shiyakusho azaishisho mae - Kenkou Park Azai)
For further information on the operating status, please contact below.
・Kokoku Bus Co., Ltd. 0749-62-3201
(【緊急情報】大雪による路線バスの運休について)
-
2024/1/25 11:49
-
Informacoes para estrangeiros
INFORME DA PREFEITURA
[Informacao de emergencia]
Referente a paralisacao de onibus devido a forte nevasca
Devido a forte nevasca, no dia 25 de janeiro (qui), o servico de onibus do Kokoku Bus sera paralisado na linha abaixo mencionada:
・Takayamasen (Nagahama Shiyakusho Azai Shisho Mae ~Kenkou Park Azai) Paralisado a partir de 10h00
Favor contatar abaixo, para obter mais informacoes sobre a situacao operacional.
Kokoku Bus Kabushiki Gaisha 0749-62-3201
(【緊急情報】大雪による路線バスの運休について)
-
2024/1/25 11:10
-
Informacoes para estrangeiros
INFORME DE LA MUNICIPALIDAD
[Informacion de emergencia]
Sobre la paralizacion de autobuses debido a la nieve intensa
Debido a las fuertes nevadas, el dia 25 de enero (jue), el servicio de autobuses de Kokoku Bus sera paralizado en las lineas mencionadas abajo:
・Takayamasen (Nagahama shiyakusho azaishisho mae ~ Kenkou Park Azai); ※Servicio suspendido a partir de las 10.
Por favor contacte abajo, para obtener mas informaciones sobre la situacion operacional.
Kokoku Bus Kabushiki Gaisha 0749-62-3201
(【緊急情報】大雪による路線バスの運休について)
-
2024/1/24 16:52
-
認知症行方不明者情報
行方不明高齢者発見のお知らせ
「長浜市認知症高齢者等SOSほんわかネット」です。行方不明者の発見のお知らせです。
本日1月24日に配信しました行方不明の方について、発見されましたのでご連絡します。
ご協力ありがとうございました。