バックナンバー

2023/2/10 15:00
入札情報

条件付一般競争入札の入札公告をホームページに掲載しました。【市民活躍課】

 
 市民協働部市民活躍課の「デジタルフルカラー複合機のリース」に係る入札公告を長浜市ホームページに掲載しましたのでお知らせします。

詳しくは長浜市ホームページをご覧ください。
https://www.city.nagahama.lg.jp/category/4-10-12-0-0-0-0-0-0-0.html

2023/2/9 12:06
防犯・交通安全情報

車のナンバープレート盗難発生!

長浜市内で、2月7日(火)から8日(水)にかけ、駐車中の自動車のナンバープレート前後2枚が盗まれる被害が連続発生しました。

被害防止のために
・駐車場にセンサーライトなど防犯設備を設置して下さい。
・専用工具でないと取り外すことが出来ない「盗難防止用ネジ」の取り付けが効果的です。

2023/2/6 15:48
防犯・交通安全情報

架空料金請求詐欺に注意!

 作日(2月5日)に長浜市内で電子マネーをだまし取られる架空料金請求詐欺の被害が発生しました。
 被害者はインターネットを利用中、パソコンの画面に「パソコンに不具合があるため、今すぐ電話してください」といった警告が表示されたため、画面に表示された連絡先に電話をしたところ、パソコンの保障代を電子マネーで支払うよう指示を受けて、コンビニエンスストアで7万5千円分の電子マネーカードを購入し、カードに記載されている番号を相手方に伝え、7万5千円分の電子マネーをだまし取られました。

【被害に遭わないために】
・パソコンの修理代や携帯電話の料金を電子マネーで支払う手続きは行われていません。
・警告画面が表示されても、そこに記載された電話番号等には連絡しないでください。
・ブラウザを閉じ、それでも警告画面が消えなければ、パソコンを再起動してみましょう。
・電子マネーカードの番号を他人に教えないでください。

2023/2/6 13:00
防犯・交通安全情報

交通死亡事故多発警報の発令について

 県内で1月25日から2月3日までの間に、5件の死亡事故が発生したことから、「交通死亡事故多発警報」が発令されています。夕暮れ時や夜間は交通事故が発生する可能性が高まるため、自転車・自動車を運転する際には、早めにライトを点灯してください。また、歩行者の皆さんは、事故防止のために反射材を有効に活用してください。

【発令期間】令和5年2月3日(金)から2月9日(木)まで

2023/2/1 14:36
クマ等出没情報

はなれザル出没情報

本日14時25分ごろ、木之本町木之本(横町)付近で はなれザルが目撃されました。付近住民の皆さんは、ご注意ください。

2023/2/1 12:00
Information for foreigners

INFORMATION FROM CITY HALL

Nagahama Maibara Holiday Emergency Clinic
Notice of medical treatment days in February and March

To prevent the spread of New coronavirus infections, please be sure to call and wear a mask for consultation.
※We do not test for infectious diseases such as influenza or New coronavirus.
[Phone 65-1525]
※Please be careful not to make a mistake when making a call.
[Clinical days]
February 5, 11, 12,19, 23, 26
March 5, 12, 19, 21, 26

[Reception Hours] 8:30 to 11:30, 12:30 to 17:30
[Clinical hours] 9:00 to 18:00
[Clinical department] Internal medicine and Pediatrics
[Place] Kohoku Medical Support Center "Medi Sapo" (Miyashi-cho 1181-2)
※Don't forget to bring your Insurance card, Welfare medical ticket, Medicine notebook, and Maternal and child health notebook (for infants) when you visit the clinic.
※Medical treatment days are Sundays, national holidays, and the year-end and New Year holidays (December 30th to January 3rd).

Inquiry: Community Health Care Division: Phone 65-6301

(長浜米原休日急患診療所 2, 3月の診療日のお知らせ)

2023/2/1 12:00
Informacion para extranjeros

INFORME DE LA MUNICIPALIDAD

Horario de Atencion del Centro de Salud de Emergencias Nagahama-Maibara

Los domingos, feriados y feriado de final e inicio de ano (30 de diciembre al 3 de enero), el Centro de Emergencias Nagahama-Maibara, brinda atencion medica en las especialidades de Pediatria y Medicina Interna. En caso de necesitar asistencia medica repentina por sintomas leves, en vez de acudir a consultas ambulatorias de emergencias en los hospitales, se solicita ir a este centro.
※Para evitar la propagacion de la infeccion por el COVID-19, se les solicita, llamar por telefono obligatoriamente y colocarse mascara; antes de acudir al centro.

Fechas de Atencion:
Febrero: 5, 11, 12, 19, 23, 26
Marzo: 5, 12, 19, 21, 26

Horario de Recepcion: 8:30 hrs. ~ 11:30 hrs. y 12:30 hrs. ~ 17:30 hrs.

Horario de Atencion: 9:00 hrs. ~ 18:00 hrs. 

Lugar: Miyashi-cho 1181-2. En Kohoku Iryou Support Center (Medisapo).

Telefono: 0749-65-1525 (prestar atencion para que no haya equivocacion al marcar el numero).
※Presentar en la recepcion, la Tarjeta del Seguro de Salud (Hokenshou), Tarjeta de Asistencia Social de Subsidio de Gastos Medicos (Marufuku), Libreta de Medicamentos (Okusuri Techou), Libreta de Salud Materno-Infantil (Boshi Kenkou Techou. En caso de infantes), entre otros.

Informes: Chiiki Iryouka Tel.: 0749-65-6301
「長浜米原休日急患診療所」

2023/2/1 12:00
Informacoes para estrangeiros

INFORME DA PREFEITURA

Atendimento no Nagahama Maibara Kyuujitsu Kyuukan Shinryousho (Centro de Saude Emergencial)

O Centro de Saude Emergencial oferece Atendimento de Clinica Geral e Pediatria aos domingos, feriados nacionais e feriado de final e inicio de ano (30/dez ~ 3/jan). Se necessitar de atendimento repentino, nos casos leves, favor solicitar atendimento no Centro de Saude Emergencial ao inves do pronto-socorro dos hospitais.
Com intuito de prevenir a propagacao do COVID-19, FAVOR LIGAR ANTES DE COMPARECER E UTILIZAR MASCARA AO SE CONSULTAR. Nao realizamos teste de influenza ou de COVID-19.
TEL (em japones): 0749-65-1525 (atencao para nao errar o numero.)

Datas de atendimento:
fevereiro: 5, 11, 12, 19, 23, 26
marco: 5, 12, 19, 21, 26

Horario de recepcao: 8h30 ~ 11h30 e 12h30 ~ 17h30.

Horario de atendimento: 9h00 ~ 18h00.

Local: No Kohoku Iryou Support Center [Medisapo] (Miyashi-cho 1181-2)
Ao se consultar, favor apresentar Hokenshou (cartao do seguro de saude), Marufuku (cartao do sistema de assistencia social atraves do subsidio de despesas medicas), caderneta de remedios, Boshi Kenkou Techou (caderneta de saude materno-infantil) no caso de criancas.

Informacoes: Chiiki Iryouka TEL.: 0749-65-6301

「長浜米原休日急患診療所」