-
2022/5/11 12:00
-
Informacion para extranjeros
INFORME DE LA MUNICIPALIDAD
Horario de Atencion del Centro de Salud de Emergencias Nagahama-Maibara
Los domingos, feriados y feriado de final e inicio de ano (30 de diciembre al 3 de enero), el Centro de Emergencias Nagahama-Maibara, brinda atencion medica en las especialidades de Pediatria y Medicina Interna. En caso de necesitar asistencia medica repentina por sintomas leves, en vez de acudir a consultas ambulatorias de emergencias en los hospitales, se solicita ir a este centro.
※Para evitar la propagacion de la infeccion por el COVID-19, se les solicita, llamar por telefono obligatoriamente y colocarse mascara; antes de acudir al centro.
Fechas de Atencion:
Mayo:1, 3, 4, 5, 8, 15, 22, 29
junio: 5, 12, 19, 26
Horario de Recepcion: 8:30 hrs. ~ 11:30 hrs. y 12:30 hrs. ~ 17:30 hrs.
Horario de Atencion: 9:00 hrs. ~ 18:00 hrs.
Lugar: Miyashi-cho 1181-2. En Kohoku Iryou Support Center (Medisapo).
Telefono: 0749-65-1525 (prestar atencion para que no haya equivocacion al marcar el numero).
※Presentar en la recepcion, la Tarjeta del Seguro de Salud (Hokenshou), Tarjeta de Asistencia Social de Subsidio de Gastos Medicos (Marufuku), Libreta de Medicamentos (Okusuri Techou), Libreta de Salud Materno-Infantil (Boshi Kenkou Techou. En caso de infantes), entre otros.
Informes: Chiiki Iryouka Tel.: 0749-65-6301
「長浜米原休日急患診療所」
-
2022/5/11 12:00
-
Informacoes para estrangeiros
INFORME DA PREFEITURA
Atendimento no Nagahama Maibara Kyuujitsu Kyuukan Shinryousho (Centro de Saude Emergencial)
O Centro de Saude Emergencial oferece Atendimento de Clinica Geral e Pediatria aos domingos, feriados nacionais e feriado de final e inicio de ano (30/dez ~ 3/jan). Se necessitar de atendimento repentino, nos casos leves, favor solicitar atendimento no Centro de Saude Emergencial ao inves do pronto-socorro dos hospitais.
Com intuito de prevenir a propagacao do COVID-19, FAVOR LIGAR ANTES DE COMPARECER E UTILIZAR MASCARA AO SE CONSULTAR. Nao realizamos teste de influenza ou de COVID-19.
TEL (em japones): 0749-65-1525 (atencao para nao errar o numero.)
Datas de atendimento:
maio: 1, 3, 4, 5, 8, 15, 22, 29
junho: 5, 12, 19, 26
Horario de recepcao: 8h30 ~ 11h30 e 12h30 ~ 17h30.
Horario de atendimento: 9h00 ~ 18h00.
Local: No Kohoku Iryou Support Center [Medisapo] (Miyashi-cho 1181-2)
Ao se consultar, favor apresentar Hokenshou (cartao do seguro de saude), Marufuku (cartao do sistema de assistencia social atraves do subsidio de despesas medicas), caderneta de remedios, Boshi Kenkou Techou (caderneta de saude materno-infantil) no caso de criancas.
Informacoes: Chiiki Iryouka TEL.: 0749-65-6301
「長浜米原休日急患診療所」
-
2022/5/11 10:00
-
Informacoes para estrangeiros
INFORME DA PREFEITURA
Ampliacao do Subsidio da Despesa Medica Infantil (a partir de outubro de 2022)
A fim de garantir a oportunidade das criancas, que futuramente serao o suporte de Nagahama, de receber cuidados medicos com tranquilidade e reduzir os encargos financeiros das familias que criam filhos, ampliaremos o subsidio para despesas medicas ambulatorias e incluiremos a faixa etaria de alunos do Shougakkou (escola primaria) e Chuugakkou (escola ginasial).
Confira os detalhes na homepage de Nagahama:
https://www.city.nagahama.lg.jp/0000011342.html
「子ども医療費助成の拡充」について
-
2022/5/10 15:00
-
入札情報
条件付一般競争入札の入札公告をホームページに掲載しました。【介護保険課】
健康福祉部介護保険課の「長浜市介護に関する入門的研修事業運営業務」に係る入札公告を長浜市ホームページに掲載しましたのでお知らせします。
詳しくは長浜市ホームページをご覧ください。
https://www.city.nagahama.lg.jp/category/4-10-12-0-0.html
-
2022/5/9 11:00
-
入札情報
一般競争入札の案件を入札情報公開システムに掲載しました【契約管理課】
都市建設部都市計画課が発注する「長浜市景観まちづくり計画改定事前調査業務委託」に係る入札公告を、入札情報公開システムに掲載しました。
下記アドレスを表示して頂き、「コンサル」「発注情報の検索」「年度：2022年度」を選択して、「検索」を押してください。
https://www.epi-cloud.fwd.ne.jp/koukai/do/KF001ShowAction?name1=0620064006A006E0
-
2022/5/7 18:14
-
クマ等出没情報
クマ出没情報
本日17時35分ごろ、沓掛付近でクマが目撃されました。付近住民の皆さんは、十分にご注意ください。