-
2021/12/15 08:30
-
子育て情報
子育て支援センターイベント情報
12月15日から31日までの各センターの行事のお知らせをします。
☆マークは申込が必要(定員になり次第申込みは終了します)※マークは申込終了。
マークがない事業は参加自由です。
詳しくは各センターにお問い合わせください。
◎今後の新型コロナウイルス感染状況によって、予定している事業が変更や中止になる場合もありますので、ながまるキッズアプリやメール配信などでご確認ください。
●サンサンランド
0749-62-3712
※15日たんぽぽクリスマス会
16日栄養の出張相談会
☆22日よちよちサロン（受付中）
☆25日英語であそぼう（18日～受付開始）
◎15日はクリスマス会開催に伴い、午前中の一般利用は中止します。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
12月28日(火)～1月4日(火)は
年末年始のため休館します。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆のびのびらんど
0749-72-8177
21日栄養の出張相談会
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
12月29日(水)～1月3日(月)は
年末年始のため休館します。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
▲こどもらんど
0749-74-4567
16日栄養士訪問
※17日わくわく赤ちゃんクリスマス会
14日～25日クリスマスウイーク
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
12月28日(火)～1月4日(火)は
年末年始のため休館します。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
■あいあいらんど
0749-85-5577
☆15日親子体操(受付中)
☆16日赤ちゃん広場(受付中)
あいあいらんど出張広場
17日湖北
21日西浅井
22日余呉
23日木之本
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
12月29日(水)～1月3日(月)は
年末年始のため休館します。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
○子育て広場スキップ
0749-62-1212
15日わらべうた遊び
16日子育て相談
21日親子で遊ぼう
23日子育て相談
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
12月28日(火)～1月3日(月)は
年末年始のため休館します。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
△チャイルドハウス（ほっとクラブ）
080-2542-3143（9:30～12:00まで）
☆17日みんなで楽しくスタンプ遊び(10:30～)(受付中)
☆21日お誕生会(12月生まれ)(10:30～)(受付中)
◎23日(木)は学童使用の為11：30までとさせていただきます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
12月24日(金)～1月6日(木)は
年末年始のため休館します。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
□ニコニコひろば
0749-78-0935
☆18日ニコニコタイム「くるみボタンで髪飾りやバッチを作ろう」
時間11：00～12：00 対象3歳～小学校低学年の親子 定員5組
☆フリースペース 登録募集
時間10：00～12：00 対象0歳～3歳児 未就園児の親子
年間を通して随時受け付けをしています
電話での受け付けもしていますので
気軽にお声がけください
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
12月24日(金)～1月6日(木)は
冬季学童保育のため休館します。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
▽まちのほけんしつ きずな
0749-68-3215
対象：0歳児の赤ちゃんとご家族
【来所】きずなサロン
☆月（祝日除く） 13:30～14:30 (4組)
☆木・金（祝日除く） 11:00～12:00(4組) 13:30～14:30(4組)
新型コロナウイルス感染症の流行状況により変更になる可能性があります。
来所前にWeb問診(体調確認など)の入力にご協力ください。
【来所イベント】お電話でお申込みください
感染対策を行い、来所でのイベントを再開します。（今回はどのイベントも無料で開催します。）
☆16日09：30～11：30 赤ちゃん計測Day（1組15分程度）ネット予約できます
☆17日10:00～10:45 お母さんと赤ちゃんのきずなヨガ(3組まで)
☆23日11:00～11:30 きずなタッチケア体験(4組まで)
☆24日10:00～10:45 ママとベビーのふれあいベビーマッサージ(4組まで)
★サロン・イベントともに全て予約制です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
12月28日(火)～1月4日(火)は
年末年始のため休館します。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
TELまたはまちのほけんしつ http://machinohokensitsu.jp
からお申し込みください。
-
2021/12/14 12:00
-
Informacion para extranjeros
INFORME DE LA MUNICIPALIDAD
[PARALIZACION DEL SERVICIO DE EMISION DE CERTIFICADOS EN LAS TIENDAS DE
CONVENIENCIA Y OTROS ESTABLECIMIENTOS]
Debido al mantenimiento del sistema, las maquinas de emision automatica de certificados de las tiendas de conveniencia y otros establecimientos, usando la Tarjeta My Number, estaran fuera de servicio en las fechas senaladas abajo. Pedimos disculpas por las molestias, ademas de solicitarles su comprension y colaboracion.
Fecha y horario:
Lunes 20 de Diciembre, todo el dia.
Jueves 23 de Diciembre, todo el dia.
Del miercoles 29 de diciembre al Lunes 3 de Enero.
（コンビニ等証明書交付サービス休止のお知らせ）
-
2021/12/14 12:00
-
Informacoes para estrangeiros
INFORME DA PREFEITURA
[Aviso Referente a Paralisacao do Servico de Emissao de Certificados em Lojas de Conveniencia e Outros Locais]
Devido a manutencao do sistema, o servico de emissao de certificados (utilizando o Cartao My Number) em lojas de conveniencia, etc. nao podera ser utilizado conforme citado abaixo. Contamos com a compreensao e colaboracao dos senhores usuarios.
Data e horario de paralisacao do servico:
20 de dezembro (seg), 24 horas
23 (qui) de dezembro, 24 horas
De 29 de dezembro (qua) a 3 de janeiro (seg), 24 horas
（コンビニ等証明書交付サービス休止のお知らせ）
-
2021/12/10 12:00
-
Informacion para extranjeros
INFORME DE LA MUNICIPALIDAD
Horario de Atencion al Publico a Finales e Inicio de Ano
Municipalidad
No habra atencion del 29 de diciembre al 3 de enero
En caso de necesitar algun documento: Koseki, Certificado de Residencia (Juuminhyo), Certificado de Registro de Sello (Inkan Touroku Shoumeisho), Certificados relacionados a impuestos, etc., por favor solicitar hasta el 28 de diciembre.
Servicio de Emision de Certificados en las Tiendas de Conveniencia y Otros Establecimientos
Debido al mantenimiento del sistema, el servicio no podra ser utilizado del 29 de diciembre al 3 de enero. En caso de necesitar algun documento, por favor solicitar hasta el 28 de diciembre.
Aviso sobre la recepcion de notificaciones referente al registro civil (nacimiento, matrimonio, defuncion, otros)
Durante el feriado de final e inicio de ano, se recibiran las notificaciones referente al registro civil en la sede de la Municipalidad y Hokubu Shinkoukyoku (Tenga en cuenta que solo se recibiran las notificaciones, pero no podra ser realizado ningun tramite). En caso de error en el contenido o ser necesario una correccion posterior, puede darse el caso que el registro no sea realizado con la fecha de entrega de la notificacion. ※En las Sucursales no podran recibirse las notificaciones.
Informes: Municipalidad de Nagahama TEL.: 0749-62-4111.
(年末年始の窓口のご案内)
-
2021/12/10 12:00
-
Information for foreigners
INFORMATION FROM CITY HALL
Information on the year-end and New Year counter
[City Hall]
The city hall will not be open from December 29th to January 3rd during the New Year holidays.
If you need a family register, resident's card, seal certificate, or tax-related certificate, please get it by Monday, 28th.
[Convenience store certificate issuance service]
It will not be available from December 29th to January 3rd due to system maintenance, etc. If you need a certificate for the year-end and New Year holidays, please take it by the 28th.
About acceptance of family register notification (birth, marriage, death, etc.) for the year-end and New Year holidays
We can accept notifications. However, as a result of the examination, if there is any incompleteness in the content, we may ask you to correct it at a later date or we may not be able to accept it on the date of receipt.
* Cannot be accepted at the branch offices.
Nagahama City Hall Phone: 0749-62-4111.
(年末年始の窓口のご案内)
-
2021/12/10 12:00
-
Informacoes para estrangeiros
INFORME DA PREFEITURA
Informacoes Sobre a Prestacao de Servicos no Final e Inicio de Ano
Prefeitura
Nao estara funcionando entre 29 de dezembro e 3 de janeiro
Se precisar de certificados como: Koseki, Juuminhyou (atestado de residencia), Inkan Touroku Shoumeisho (certificado de registro do carimbo), certificados relacionados a impostos, etc., favor solicitar ate 28 de dezembro.
Servico de emissao de certificados em lojas de conveniencia e etc.
Nao podera ser utilizado entre 29 de dezembro e 3 de janeiro, devido a manutencao do sistema. Aqueles que necessitarem de certificados, favor adquiri-los ate 28 de dezembro.
Aviso sobre a recepcao de comunicados referente ao registro civil (nascimento, casamento, obito, etc.) durante o feriado de final e inicio de ano.
Mesmo durante o feriado, a Prefeitura de Nagahama e o Hokubu Shinkoukyoku (Kinomoto) estarao recebendo os comunicados referentes ao registro civil (esteja ciente de que serao apenas recebidos). Em caso de falhas no teor, ou necessidade de correcoes posteriores, pode ocorrer do registro nao ser realizado com a data da entrega.
※As subprefeituras nao estarao recebendo os comunicados.
Prefeitura de Nagahama TEL.: 0749-62-4111
年末年始の窓口のご案内
-
2021/12/2 15:55
-
防犯・交通安全情報
詐欺の予兆電話にご注意！
本日（１２月２日）、長浜市内において市役所職員をかたる詐欺の予兆電話がかかっています。
電話の内容は「介護保険料の払い戻しがあります」というものです。
この手口では、ＡＴＭへ誘導しお金を振り込ませることが予想されます。
被害を防ぐためには、「電話機を常に留守番電話設定にしておくこと」が最も有効です。
不審な電話があれば、すぐに警察に相談してください。ご家族やご近所の方にも注意を呼びかけてください。
-
2021/12/2 09:44
-
防犯・交通安全情報
特殊詐欺被害発生！
本年１１月中旬、「登録して参加費を払えば高額賞金が当たる」などとのサイトを信じ、電子マネーをだまし取られる被害がありました。
「登録すれば賞金がもらえる」「当選金をもらうには保証金が必要」などのもうけ話には注意が必要です。
「電子マネーを買って番号を教えて」という言葉には、詐欺を疑い、家族・警察等に相談しましょう。
-
2021/12/1 08:30
-
子育て情報
◆子育てママ必見！仕事と家庭の両立のコツ～滋賀マザーズジョブステーションセミナーのご案内～
※長浜市内での開催セミナーご案内
■□■□■□■□■□■□■□■□
12月10日（金） 開催セミナー
◆ 子育てママ必見！
仕事と家庭の両立のコツ
■□■□■□■□■□■□■□■□
※ 働きながら子育てをしたい！している
女性にとって、仕事と家庭の両立は
重要なポイントです。
これから両立を考えている方だけでなく、
既に働き始めている方も一緒にコツを見つけましょう！
◆◇ お子さん同席可 ◇◆
【日 時】
12月10日（金） １０：００～１１：30
【講 師】
国家資格キャリアコンサルタント
石倉 和美
【参加費】
無料
【定員】
10名
【開催場所】
えきまちテラス長浜2階
LOCO Living（ロコ リビング）
（長浜市北船町3-24）
※なお、お車でお越しの際には、モンデクール長浜にお停め頂くと最大2時間無料となりますので駐車券を会場までお持ちください。
※新型コロナウイルス感染症感染拡大防止のため、滋賀県内の感染状況により、各種イベントの開催を見合わせる場合がございます。
★詳細につきましては、滋賀県ホームページ
LINE公式アカウントをご覧下さい。
<滋賀県ホームページ>
https://www.pref.shiga.lg.jp/ippan/kurashi/danjyosankaku/11611.html
<LINE公式アカウント>
LINE ID:＠944uobgd
※最新のセミナー情報などをお届けしています。
お友達追加お待ちしています。
■□■□■□■□■□■□
無料おしごと相談
■□■□■□■□■□■□
〈相談例〉
・『仕事探し、保育園確保、何から始めたらいいの・・・？』
・『ブランクがあり不安・・・。』
・『働きたいけれど、仕事と子育てこなせるか不安・・・。』
・『志望動機って何を書けばいいの・・・？』
・現在の仕事についての不安や悩みetc．
【相談日】 毎週月曜日
（10時～／13時～／14時～）
※ 祝日の場合は翌日
なお、LOCO Livingの休館日（お盆や年末年始等）は
お休みさせて頂きます。
【相談場所】
えきまちテラス長浜2階
LOCO Living（ロコ リビング）
（長浜市北船町3-24）
◇◆ 相談無料 ◆◇
◆◇ 予約優先 ◇◆
◇◆ お子さん同席可 ◆◇
※ ご相談は、キャリアカウンセラーという働きたい人や働いている人のサポートを行う専門職がお話を伺います。
また、相談内容は守秘義務により相談担当以外に伝わる事はありません。
■□■ お問合せ ■□■
●滋賀マザーズジョブステーション・近江八幡
（滋賀県立男女共同参画センター内）
TEL:0748-36-1831
(受付時間：9：00～16：40)
（休所日：月曜日、祝休日の翌日、
GW、お盆、年末年始、施設点検日等
●LOCO Living（ロコ リビング）
TEL：080-6180-6050
LINE ID:＠naj8040k
※新型コロナウイルス感染拡大防止対策として
◇発熱・咳がある場合、体調が悪い場合は、
来所をお控えください。
◇来所時は、マスクの着用、手指消毒など
感染予防にご協力ください。
-
2021/12/1 08:30
-
子育て情報
はぐはぐおはなし会のご案内
【はぐはぐおはなし会のご案内】
図書館では、０～２歳くらいのお子さんが対象のおはなし会を開催しています。
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、会場が密にならないよう、定員(当日先着)を設けておこないます。
●12月のはぐはぐおはなし会
12月5日(日)びわ図書館 10：30～ 定員4組
12月10日(金)浅井図書館 10：30～ 定員4組
12月15日(水)虎姫図書館 10：30～ 定員4組
12月16日(木)湖北図書館 10：30～ 定員3組
12月20日(月)長浜図書館 10：30～／14：30～ 各回定員5組
12月25日(土)高月図書館 10：30～ 定員5組
おうちの方は、マスクの着用をお願いします。また、ご参加の前にお名前・連絡先の記入と検温をさせていただきます。
今後の感染状況によって、行事を中止する場合もあります。
どうぞご協力をお願いします。
【赤ちゃんタイムのご案内】
赤ちゃんとおうちの方に気兼ねなくご利用いただける優先タイムです。
赤ちゃん向け絵本コーナーで絵本を読んだり、触れ合ったりしてお過ごしいただけます。
長浜図書館 毎週月曜日 10：00～16：00
浅井図書館 毎週金曜日 10：00～12：00
びわ図書館 毎週日曜日 10：00～12：00
虎姫図書館 毎週水曜日 10：00～12：00
湖北図書館 毎週木曜日 10：00～12：00
高月図書館 毎週土曜日 10：00～12：00
※「赤ちゃんタイム」以外でも、お気軽にご利用ください。
お問い合わせ先
長浜図書館
TEL0749-63-2122