-
2021/7/24 10:00
-
新型コロナワクチン情報
新型コロナワクチン情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
大垣市メール配信サービス
◆◇◆ 新型コロナワクチン情報 ◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★新型コロナウイルスワクチン接種を再開しました
国からの新型コロナウイルスワクチン供給の見通しが立ち、市は新規のワクチン接種を再開しています。優先接種対象の人や、５５歳以上で接種を希望する方は、集団接種または個別接種に申し込んでください。
また、50歳から54歳の方は、7月27日（火）から予約ができます。４９歳以下については、年代ごとに案内はがきを郵送し、予約開始時期をお知らせします。
★海外渡航者向け予防接種証明書について
新型コロナウイルスワクチンの接種事実を証明する「予防接種証明書（ワクチンパスポート）」は、海外での入国審査などで必要な場合に提示し、使用するもので、海外渡航者向けに発行します。
申請の受付開始は７月２６日（月）からです。申請方法など詳しくは、市ワクチン特設サイトをご覧いただくか、市新型コロナウイルスワクチン接種コールセンターまでお問合せください。
◆大垣市新型コロナウイルスワクチン接種特設サイト
https://www.vaccine-ogaki.jp/
◆新型コロナウイルスワクチン接種についてのお問合せ
大垣市新型コロナウイルスワクチン接種コールセンター
電話番号 0584-47-6101
受付時間 午前8時30分～午後5時15分
※土・日・祝日も受付
★新型コロナウイルスワクチン接種後の献血について
７月は「愛の血液助け合い運動」月間です。
現在承認されているファイザー社製及び武田/モデルナ社製のワクチンは、1回目、２回目のいずれの場合も、接種後４８時間を経過すれば献血にご協力いただけます。
なお、ワクチン接種の有無にかかわらず発熱や全身倦怠感が認められる場合には、症状が改善するまでは献血をご遠慮いただく場合があります。
献血は、命を救う身近なボランティアです。ぜひ、献血のご協力をお願いします。
詳しくは、日本赤十字社HP
https://www.jrc.or.jp/donation/about/refrain/detail_08/
献血バス運行スケジュール（岐阜県赤十字血液センター）
https://www.bs.jrc.or.jp/tkhr/gifu/place/m1_03_bussc.html
-
2021/7/21 21:13
-
消防出動情報（大垣地域・墨俣地域）
さわやかみまもりネット消防情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
大垣市メール配信サービス
◆◇◆ 消防出動情報（大垣地域） ◆◇◆
ご登録の方に便利な情報をご案内しています
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こちらは大垣消防本部です。
大垣市南頬町１丁目付近で発生した火災は鎮火しました。
-
2021/7/21 20:55
-
消防出動情報（大垣地域・墨俣地域）
さわやかみまもりネット消防情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
大垣市メール配信サービス
◆◇◆ 消防出動情報（大垣地域） ◆◇◆
ご登録の方に便利な情報をご案内しています
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こちらは大垣消防本部です。
大垣市南頬町１丁目付近で建物火災が発生しています。
-
2021/7/21 17:00
-
Ogaki Living Information
Ogaki Living Information No.275
【Invitation】A new Japanese class ‘OGAKI NIHONGO HIROBA’ will be held.
It is a class where both foreign nationals and Japanese volunteers study Japanese together. In the lessons, participants talk about a specific topic and learn vocabulary related to that topic. Topics will include self-introduction, shopping, disaster preparedness, and more.
If you participate in this class, you will gain confidence in speaking Japanese and get to know many people. Also you will be able to understand more about Ogaki City. Sign up for this class!
Dates/time: August 21, 28, September 4, 11,18, 25, 10:00～11:30
(The class will be held on Saturdays, for a total of six sessions.)
Venue: Ogaki City Suitopia Center, Learning Hall
Eligibility: People over 16 years old, people who are learning Japanese for the first time, and people who think they are not good at speaking Japanese.
Capacity: 15 people
Application Period: July 15(THU) ～August 8(SUN)
To sign up, please come to the Ogaki International Exchange Association in the Suitopia Center or to MACHIZUKURI-SUISHIN-KA (Community Life Enhancement Division) at city hall.
For inquiries, contact Ogaki City MACHIZUKURI-SUISHINKA Division at 0584-47-8546
Email: machizukuri@city.ogaki.lg.jp
***This class will be co-hosted by Gifu Prefecture and Ogaki City. ***
【おおがきにほんごひろば】いっしょに べんきょうしませんか？
「おおがき にほんごひろば」は あたらしい にほんごきょうしつ です。
がいこくじんと にほんじんが いっしょに べんきょうします。
べんきょうしたい ひとは もうしこんでください。
☆もうしこみは7月15日から8月8日までです
☆１５にん までです。
大垣国際交流協会（おおがきこくさいこうりゅうきょうかいhttp://www.i-oiea.jp/）か、市役所（しやくしょ）にきて、もうしこんでください。
----------------------------
【おおがきにほんごひろば】
<いつ？>
どようび 10:00から11:30まで
[ 8月21日、8月28日、9月4日、9月11日、9月18日、9月25日 ]
<どこ？>
おおがきしスイトピアセンター の がくしゅうかん
（https://www2.og-bunka.or.jp/access/index.html）
<どんな きょうしつ？>
・16さい より わかいひとは だめです。
・はじめて にほんごを べんきょうする ひと、にほんごで はなすことが にがてな ひと の きょうしつです。
・「かいもの」「おすすめのみせ」「ぼうさい」など、まいにちのことについて、はなします。
・たくさんのひとと なかよくなります。にほんごで はなすことが こわくなくなります。おおがきのことが もっとわかります。
☆しつもんがあるひとは れんらくしてください。
大垣市役所 まちづくり推進課（おおがきしやくしょ まちづくりすいしんか）
(TEL) 0584-47-8546 machizukuri@city.ogaki.lg.jp
***このきょうしつは ぎふけん と おおがきし が いっしょにつくります。***
-
2021/7/20 16:37
-
大垣警察署情報（大垣地域・墨俣地域）
行方不明者の発見
令和３年７月１６日から大垣市番組町地内で所在不明となっていた９０歳の女性は無事発見されました。
皆様のご協力ありがとうございました
-
2021/7/20 15:18
-
大垣警察署情報（大垣地域・墨俣地域）
この人を探しています
令和3年7月16日午後４時１0分以降から、大垣市番組町地内で９０歳女性が行方不明となっています。
身体特徴は、身長１５０ｃｍ、やせ型、白髪（短髪）です。
なお、行方不明時の服装は不明であり、移動手段は徒歩です。
心当たりの方は大垣警察署（０５８４－７８－０１１０）までご連絡をお願いします。
-
2021/7/19 17:00
-
Ogaki Living Information
Ogaki Living Information No.274
＊Appointments for COVID vaccination in Ogaki City will resume.
We have temporarily stopped accepting new reservations for vaccinations and the 1st dose of vaccinations at individual medical institutions, but now that the system for accepting reservations is in place, we will resume accepting reservations as follows.
<Vaccinations at individual medical institutions>
Vaccinations will resume on or after July 25(SUN) at each medical institution, but, the date and time of resumption will depend on each clinic.
Eligibility:
・Those who are prioritized to receive vaccination, including the elderly and those with underlying diseases.
・People between the ages of 55 and 64
<Mass Vaccination>
Vaccinations will be held at GIFU KYORITSU UNIVERSITY (5-50, Kitakata-cho, Ogaki City) from August 4(WED).
The citizen’s hall will not be the venue for vaccination any more.
WEB reservation:
For those between the ages of 55 and 64, reservations will begin on Tuesday, July 20.
NOTE:
For those who are 54 years old or younger, the starting date for reservations will be announced by postcard for each age group in order to avoid congestion.
It will also be announced on the city’s website (in Japanese).
https://www.vaccine-ogaki.jp
＊新型(しんがた)コロナ ワクチン注射(ちゅうしゃ)の おしらせ
コロナワクチン注射(ちゅうしゃ)の 予約(よやく)が 、また 始(はじ)まります。
１ 個別接種(こべつせっしゅ)＜＝病院(びょういん)で ワクチンを 注射(ちゅうしゃ)すること＞
7/25 (日(にち)よう) から 注射(ちゅうしゃ)が また 始(はじ)まります。
予約(よやく)の 受付(うけつけ)が はじまるのは、病院（びょういん）によって ちがいます。
【注射(ちゅうしゃ)を うつ 人(ひと)】
・ 高齢者(こうれいしゃ）＜=年齢(ねんれい)が たかい 人(ひと)＞や、基礎疾患(きそしっかん)＜＝はやく 注射(ちゅうしゃ)したほうがいい 病気(びょうき)＞のある 人（ひと）
・ 予約(よやく)したが 7/11(日(にち)よう)より あとに 注射(ちゅうしゃ)が 延期(えんき)＜＝さきにのばすこと＞・キャンセルに なった 人(ひと)
・ 55～64歳(さい)までの 人(ひと)
２ 集団接種(しゅうだんせっしゅ)＜＝市(し)が つくった 会場(かいじょう)で ワクチンを 注射(ちゅうしゃ)すること＞
8/4(水(すい)よう)から 岐阜協立大学(ぎふきょうりつだいがく)で、注射(ちゅうしゃ)を うちます。
【インターネット予約(よやく)】
・ 55～64歳(さい)までの 人(ひと)は、7/20（火(か)よう）から 予約(よやく)できます。
※ 54歳(さい)より わかい 人(ひと)は、予約(よやく)できる 日(ひ)が きまったら はがきを おくるので、まってください。
くわしいことは、大垣市(おおがきし)の ホームページを 見(み)てください。(日本語(にほんご)のページ)
https://www.vaccine-ogaki.jp
-
2021/7/17 10:35
-
新型コロナワクチン情報
新型コロナワクチン情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
大垣市メール配信サービス
◆◇◆ 新型コロナワクチン情報 ◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ワクチン接種の再開について
ワクチン接種について、新規予約の受付を一時停止し、個別接種の1回目接種を延期していましたが、再開の目途が立ちましたので、お知らせします。
◆個別接種
各医療機関で７月25日（日）以降に接種を再開します。
※予約受付の再開時期は医療機関によって異なります。
【対象】
・高齢者や基礎疾患のある方など優先接種対象の方
・７月11日（日）以降の予約が延期・キャンセルとなった方
・55歳～64歳までの方
◆集団接種
8月4日（水）から、岐阜協立大学において接種を行います。
【WEB予約】
55歳～64歳までの方：7月20日（火）から予約開始
※申し込みの混雑を避けるため、54歳以下の方の予約開始日は年齢ごとの対象者に順次郵送するはがきでご案内するほか、市ホームページに掲載します。
◆新型コロナウイルスワクチン接種における石田市長からのメッセージ
https://www.youtube.com/watch?v=aTGl34xTG_U&t=162s
★新型コロナウイルスワクチン関連の噂やデマにご注意ください
新型コロナウイルス感染症やワクチンに関して、様々な情報がインターネット、ＳＮＳ、チラシ等で流布されていますが、その中には真偽や根拠が不明で、ワクチン接種への不安をあおるような情報も見受けられます。
皆さんはぜひ、正確な情報に基づいて、冷静な対応を心掛け、根拠のない情報に惑わされることのないようご注意ください。
ご自身や大切な家族の健康と命を守るため、ワクチン接種をご検討ください。
◆大垣市新型コロナウイルスワクチン接種特設サイト
https://www.vaccine-ogaki.jp/
◆新型コロナウイルスワクチン接種についてのお問合せ
大垣市新型コロナウイルスワクチン接種コールセンター
電話番号 0584-47-6101
受付時間 午前8時30分～午後5時15分
※土・日・祝日も受付
-
2021/7/16 17:00
-
Ogaki Living Information
Ogaki Living Information No.273
＊To coincide with the Tokyo Olympics, July 22 and 23 are now national holidays. Note that the garbage collection days will change accordingly.
・July 22 (THU) (Marine Day)
There will be no garbage collection.
For areas where burnable garbage, non-burnable garbage and PET-bottles, plastic packaging are usually collected on this day, these garbage will be collected on July 26(MON), instead.
・July 23 (FRI) (Sports Day)
There will be no garbage collection.
For areas where burnable garbage, non-burnable garbage and PET-bottles, plastic packaging are usually collected on this day, these garbage will be collected on July 27(TUES), instead.
＊Let’s continue to take measures to prevent the spread of the new coronavirus during the holidays. In particular, refrain from gathering with a lot of friends or family members for meals. Do not have parties or barbecues as they may lead to the spread of COVID-19 infection.
＊7/22（もくようび）と7/23（きんようび）は、祝日(しゅくじつ)です。
ごみを あつめる 日(ひ) が 変（か）わるので、気(き)を つけてください。
・7/22(もくようび)（うみ の 日（ひ））
ごみを あつめません。
この日（ひ）に もえるごみ、もえないごみ・ペットボトル、プラスチック容器包装（ようきほうそう）を あつめるところは、かわりに、7/26(げつようび)に あつめます。
・7/23(きんようび)（スポーツ の 日（ひ）)
ごみを あつめません。
この日（ひ）に もえるごみ、もえないごみ・ペットボトル、プラスチック容器包装（ようきほうそう）を あつめるところは、かわりに、7/27(かようび)に あつめます。
＊休（やす）みの 間（あいだ）も、新型（しんがた）コロナウイルス感染（かんせん）防止（ぼうし）対策（たいさく）を 続（つづ）けましょう。
特（とく）に、ともだちや 家族（かぞく）が たくさん 集（あつ）まって 食事（しょくじ）を しないでください。パーティや バーベキューは、新型（しんがた）コロナウイルスに 感染（かんせん）するかもしれないので やめましょう
-
2021/7/15 14:00
-
国際交流イベント情報
国際交流イベント情報
------------------------------------------
大垣市メール配信サービス
◆◇国際交流イベント情報◆◇
ご登録の方に便利な情報をご案内しています
------------------------------------------
公益財団法人大垣国際交流協会からのお知らせです。
８月９日に「おやこ国際理解講座」を開催いたします。今回は、小学生とその保護者を対象に、南太平洋のサモア独立国をご紹介します。皆様の参加お申込をお待ちしております！
http://www.i-oiea.jp/
【内容】南太平洋に浮かぶ島国のサモア独立国について、同国にルーツをもつ講師が紹介します。サモア人の衣食住・学校・伝統文化についてSDGsの視点も交えてお話するほか、トートバッグに伝統模様を染める活動を通して、ポリネシア文化豊かなサモア独立国について親子で学びます。
【日時】令和３年８月９日（月・休日） １３:３０～１５：００
【場所】大垣市スイトピアセンター スイトピアホール（学習館２階）
【参加費】無料
【対象・定員】西濃地域在住の小学生とその保護者の方 １６組（１組２名）
【もちもの】エプロン持参 ※汚れてもよい服装でのご参加をおすすめします。
【申込方法】７月１５日（木）から一般申込受付開始。
●定員になり次第、締め切り。
参加ご希望の方は、大垣国際交流協会事務局まで、電話・Ｅメール・窓口でお申し込みください。（参加される方のお名前・ご住所・連絡先電話番号をお伝えください。）
※参加にあたっては、マスク着用・手指の消毒等、新型コロナウイルス感染症拡大防止にご協力をお願いいたします。感染状況により、変更や中止の場合があります。あらかじめご了承ください。
【お問合せ先】
公益財団法人大垣国際交流協会
TEL：0584-82-2311 Eメール：oiea@mb.ginet.or.jp
-------------------------------------------------------------------------
※利用者情報の変更・退会又は配信メニューの追加はこちらからご登録できます。
https://service.sugumail.com/ogaki/m/u/i/0828e587ee61d09760a9f4ea0793de7f