こんにちは、町民課住民生活係です。
９月２１日（水）から３０日（金）まで「秋の交通安全運動」が展開されます。
運動の重点項目として
１.子供と高齢者を始めとする歩行者の安全確保
２.夕暮れ時と夜間の歩行者事故等の防止及び飲酒運転の根絶
３.自転車の交通ルール遵守の徹底
４.二輪車の交通事故防止
５.電動キックボード等の交通ルール遵守の徹底
以上の５点となっています。
本日、２１日は交通安全協会・交通安全指導員協議会・ライオンズクラブで交通安全を祈願し「旗の波作戦」が実施され、通行中のドライバーへ街頭啓発を行いました。
交通ルールを守り、思いやりのある交通マナーの実施をお願いいたします。
商工観光課よりお知らせです
帯広市にある北の屋台において、９月１９日～１０月１日の期間中、鹿追町蝶鮫祭が開催されます。
期間中は北の屋台２０店舗及び特別参加１店舗から約３０品のメニューが提供されます。
この期間中にしか味わうことのできない、和・洋・中それぞれの持ち味を活かしたチョウザメ料理を食べに足を運んでみてはいかがでしょうか。
北の屋台へのアクセスや蝶鮫祭で提供されるメニュー等については下記リンクからご確認ください。
北の屋台HP
https://kitanoyatai.com/
フードバレーとかち蝶鮫祭特設HP
http://www.tonxton.com/chozame?defaultBaseId=1
初回は鹿追町の姉妹都市ストニィプレイン町がある「カナダ」の朝食を提供します。
カナダ生まれの朝食モンティクリスト。
ベーコンとチーズを挟んだトーストサンドウィッチです。
期 間 ： 9月20日(火)～10月8日(土)
提供時間 ： 11時00分～14時00分(火～金)
8時30分～11時00分 (土)
※土曜日は、開館時間が変更になります。
開館時間 8時30分～16時00分
(ラストオーダー15時30分)
※日・月・祝日は休館日です。
※9月24日(土)は臨時休館になります。
場 所 ： 国際交流センター平成館（旧海老金跡）
鹿追町新町1丁目21番地１
TEL 67-7535
内 容 ： カナダのがっつりトースト(モンティクリスト)・野菜・飲物(コーヒーor紅茶orジュース)セット500円を提供します。
ぜひお越しください！
鹿追町ではこの度、新型コロナワクチンの12歳以上初回接種（1,2回目接種）と、
18歳以上3回目接種を、「ノババックス」で行います。
ノババックスワクチンは、これまでのコロナワクチンとは製造方法が異なり、
以前から使用しているコロナ以外のワクチン（Ｂ型肝炎ワクチンなど）と
同じ方法で製造しています。
mRNAワクチン（ファイザー社・モデルナ社ワクチン）に対するアレルギーがあり、
接種を控えていた方につきましては、この機会にワクチン接種をご検討ください。
【対象者】
初回接種：これまで1回もコロナワクチン接種を受けていない、12歳以上の町民
追加接種：国で認証されている新型コロナワクチンを接種し、2回目の接種から
6か月を経過した18歳以上の町民
【使用ワクチン】
ノババックス
【接種を受けるためには…】
・接種券
お手元の新型コロナワクチン接種券を使用します。接種券がない・紛失したなど、
再発行が必要な方はトリムセンター（健康推進係）へお問い合わせください。
・持ち物
予防接種済証（あて名が記載されているもの）
接種券一体型予診票
本人確認書類（健康保険証や運転免許証など）
おくすり手帳（持っている方のみ）
【予約開始日】
9月20日（火）より開始しています。
接種日（予約枠）、予約方法については下記リンクを参照してください。
・鹿追町ホームページ
https://www.town.shikaoi.lg.jp/oshirase/2656
令和4年9月18日、下鹿追神社付近（上然別川沿い）にて、熊の目撃情報が寄せられました。
付近の方におかれましては十分ご注意くださいますようお知らせいたします。
本日９月１７日（土）開催の認定こども園しかおい運動会は、悪天候のため「スポーツセンター」で行います。
なお、新型コロナウイルス感染症の対策を講じ、一般開放はしておりませんのでご了承ください。
問い合わせ先：役場子育て支援課（認定こども園しかおい内）
TEL：0156-66-2754 FAX：0156-66-2167
mail：kosodate@town.shikaoi.lg.jp
令和4年10月1日(土)から10月14日(金)の間、鹿追町内の然別演習場を含む道内の演習場等において実施される日米共同訓練についてお知らせします。
なお、町では、十分な説明と住民生活に支障がないよう国に求めていくこととするとともに、国から公表された資料等については、ホームページで適宜お知らせいたします。
詳細については町ホームページをご覧ください。
https://www.town.shikaoi.lg.jp/oshirase/2652/
お問い合わせ：企画課企画係（0156-66-4032）
鹿追町ではこの度、新型コロナワクチンの12歳以上初回接種（1,2回目接種）と、
18歳以上3回目接種を、「ノババックス」で行います。
ノババックスワクチンは、これまでのコロナワクチンとは製造方法が異なり、
以前から使用しているコロナ以外のワクチン（Ｂ型肝炎ワクチンなど）と
同じ方法で製造しています。
mRNAワクチン（ファイザー社・モデルナ社ワクチン）に対するアレルギーがあり、
接種を控えていた方につきましては、この機会にワクチン接種をご検討ください。
【対象者】
初回接種：これまで1回もコロナワクチン接種を受けていない、12歳以上の町民
追加接種：国で認証されている新型コロナワクチンを接種し、2回目の接種から
6か月を経過した18歳以上の町民
【使用ワクチン】 ノババックス
【接種を受けるためには…】
・接種券
お手元の新型コロナワクチン接種券を使用します。接種券がない・紛失したなど、
再発行が必要な方はトリムセンター（健康推進係）へお問い合わせください。
・持ち物
予防接種済証（あて名が記載されているもの）
接種券一体型予診票
本人確認書類（健康保険証や運転免許証など）
おくすり手帳（持っている方のみ）
【予約開始日】
9月20日（火）より開始します。
接種日（予約枠）、予約方法については下記リンクを参照してください。
・鹿追町ホームページ
https://www.town.shikaoi.lg.jp/oshirase/2656/
俳優 ”中原丈雄”さんに会いに行こう！
映画「おしゃべりな写真館」ロケ地＆セット見学バスツアーはこちら↓
https://sway.office.com/94HK3Y5wuKv3jkFe?ref=Link
鹿追町防犯協会からのお知らせです。
当協会では町民の皆様の防犯意識の高揚と地域のコミュニケーション強化に向けて町内の児童・生徒から「家族の似顔絵」と「地域安全標語」を募集しておりました。
現在、応募していただいた「家族の似顔絵」と「地域安全標語」優秀作品を町民ホールにおいて９月２６日まで展示しております。
是非皆さん子供たちの素晴らしい作品をご観覧ください。