本日（１０月１５日）、長浜市内において警察官をかたる詐欺の予兆電話がかかっています。
電話の内容は「捕まえた犯人があなたのキャッシュカードを持っていました」「確認のため、これから自宅に伺います」というものです。
この手口では、犯人が自宅にやってきてキャッシュカードを騙し取ったり、暗証番号を聞き出して現金を引き出したりすることが予想されます。
被害を防ぐためには、「電話機を常に留守番電話設定にしておくこと」が最も有効です。
不審な電話があれば、すぐに警察に相談してください。ご家族やご近所の方にも注意を呼びかけてください。
Advance reservations for bringing garbage to the Cean Plant on the 4th Sunday of every month and at the end of the year
The purpose is to alleviate traffic congestion on the carry-in road and shorten the waiting time.
※On weekdays, you can bring it in without reservation as before.
[Advance reservation system introduction time]
From the end of the year on Wednesday, December 29th and Thursday, December 30th, 2021
[Reservation method]
Please make a reservation by phone.
Advance reservation number【0749-74-1300】
(Available from December 1st.)
Please check the city homepage for details
（クリーンプラントへの毎月第4日曜日と年末の持ち込みの事前予約）
新型コロナウイルスワクチン接種は、12歳以上の希望する方を対象に接種しています。1回目、2日目の接種は11月で終了します。
2回の接種が完了されていない方で、接種をご希望の方はお早めにご予約ください。
12歳未満のお子さんはワクチン接種ができませんので、身近なご家族のワクチン接種がお子さんの感染予防になります。ご家族のワクチン接種をお勧めします。
【集団接種、長浜病院、湖北病院の予約方法】
予約方法(1)：インターネットでウェブ予約
URL https://jump.mrso.jp/252034
予約方法(2)：ワクチンコールセンターへの電話予約
(黒電話) 050-5526-1358 （毎日9時～20時）
【お問い合わせ】
長浜市新型コロナウイルスワクチン接種推進室
(黒電話)0749-65-6379
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、ご利用の際は、長浜米原休日急患診療所へ必ず電話(
0749-65-1525）のうえ、マスクを着用し、受診ください。
※インフルエンザ、新型コロナウイルス等の感染症検査は行っておりません。
【診療日】10/17・24・31、11/3・7・14
【診療科】内科・小児科
【受付時間】 8時30分～11時30分、12時30分～17時30分
【診療時間】9時～12時、13時～18時
【場所】長浜市宮司町1181－2
湖北医療サポートセンター「メディサポ」 内
【電話番号】0749-65-1525
※電話は、おかけ間違いのないようにご注意ください。
※受診時は健康保険証・福祉医療券・お薬手帳・母子健康手帳（乳幼児の場合）をお忘れなく。
※診療日は日曜・祝日・年末年始（12月30日～1月3日）です。
救急医療に関する情報は長浜市役所のホームページ
http://www.city.nagahama.lg.jp/category/8-2-3-0-0.html
★自宅から参加できるセミナーのご案内
■□■□■□■□■□■□■□
11月開催オンラインセミナー
◆扶養で働くってどういうこと？
■□■□■□■□■□■□■□
※扶養で働くってお得なの？
社会保険・税金の制度を知って今後の働き方を考えましょう。
☆ご参加にはお申込が必要です ☆
【日 時】
11月11日（木) 10：00～11：45
【講 師】
キャリアコンサルタント
奥村 歩美
【参加費】
無料
【定員】
30名
【開催方法】
ZOOMによるオンライン開催
【申込み開始】
10月18日(月)
【申込み締切】
11月5日(金)
★詳細につきましては、下記、滋賀県ホームページをご覧ください。
＜滋賀県HP>
<<https://www.pref.shiga.lg.jp/ippan/kurashi/danjyosankaku/318099.html>>
■□■ オンラインセミナ―お問合せ ■□■
滋賀マザーズジョブステーション・草津駅前
TEL 077-598-1480
（受付時間9:00～16:40）
※休所日：土曜日・日曜日・祝日・年末年始
◆◇◇◇◆◇◇◇◆◇◇◇◆◇◇◇◆
セミナー動画アーカイブ配信のお知らせ
～視聴無料～
◆◇◇◇◆◇◇◇◆◇◇◇◆◇◇◇◆
※9月13日（長浜会場）開催
オンラインセミナーを配信しています。
～自分自身をみつめ直す！
多職種チャレンジセミナー～
【視聴可能期間】
令和3年10月31日(日)まで
【セミナー内容】
◆子育て期の働き方
◆キャリアプランニング
◆再就職時の就活のポイント
◆多様な職種と事例紹介
point
・意外と知らない自分の適性が見つかる！
・幅広いお仕事を知ることができる！
・仕事と生活のバランスをとるコツが学べる
【講師】
島津 ゆう子 氏
【視聴お申込フォーム】
https://wakuwaku-shiga.com/movie/
滋賀県 令和3年度
女性のわくわく応援事業
＜LINE公式アカウント>
LINE ID:＠944uobgd
★最新のセミナー情報などをお届けしています。
お友達追加お待ちしています。
■□■ お問合せ ■□■
滋賀マザーズジョブステーション・近江八幡
（滋賀県立男女共同参画センター内）
TEL 0748-36-1831
（受付時間9:00～16:40）
（休所日：月曜日、祝休日の翌日、
GW、お盆、年末年始、施設点検日等）
10月15日から31日までの各センターの行事のお知らせをします。
☆マークは申込が必要(定員になり次第申込みは終了します)※マークは申込終了。
マークがない事業は参加自由です。
詳しくは各センターにお問い合わせください。
◎今後の新型コロナウイルス感染状況によって、予定している事業が変更や中止になる場合もありますので、ながまるキッズアプリやメール配信などでご確認ください。
●サンサンランド
0749-62-3712
20日おはなしタイム
☆26日ベビービクス&ベビーヨガ（受付中）
☆27日赤ちゃん広場（受付中）
29日避難訓練（火災）
☆30日英語であそぼう（23日～受付開始）
◆のびのびらんど
0749-72-8177
☆15日のびのび運動会
☆19日赤ちゃん広場(受付中)
☆22日ぽかぽか広場(受付中)
26日おはなしタイム
29日栄養の出張相談会
▲こどもらんど
0749-74-4567
☆15日わくわく運動会
☆20日ちびっこ広場（受付中）
26日～30日ハロウィンウイーク
☆11月9日赤ちゃん広場（26日～受付開始）
■あいあいらんど
0749-85-5577
☆15日あいあい運動会
☆20日親子体操(受付中)
☆21日赤ちゃん広場(受付中)
26日栄養相談会
☆11月12日赤ちゃん広場(29日～受付開始)
あいあいらんど出張広場
19日西浅井
22日湖北
27日余呉
28日木之本
○子育て広場スキップ
0749-62-1212
※15日ムピックさんの秋を楽しむ音楽会
20日わらべうた遊び
21日子育て相談
26日親子で遊ぼう
28日子育て相談
☆11月12日キューピーハーフ着ぐるみ作り（6ヵ月までのお子さんと保護者）
（26日～受付開始）
☆11月16日おやこリトミックプチ（6ヵ月～1歳5ヵ月）（26日～受付開始）
△チャイルドハウス（ほっとクラブ）
080-2542-3143（9:30～12:00まで）
☆15日手形アート(10:30～)(受付中)
☆22日お誕生会(10月生まれ)(15日～受付開始)
☆29日みんなで工作(15日～受付開始)
◎18日(月)は学童使用の為、休館させていただきます
□ニコニコひろば
0749-78-0935
☆16日ニコニコタイム 時間11:00～12:00
対象3歳～小学生低学年の親子 定員5組
▽まちのほけんしつ きずな
0749-68-3215
対象：0歳児の赤ちゃんとご家族
【来所】きずなサロン
☆月（祝日除く） 13:30～14:30 (1組)
☆木・金（22日・祝日除く） 11:00～12:00(2組) 13:30～14:30(1組)
新型コロナウイルス感染症の流行状況により変更になる可能性があります。
来所前にWeb問診(体調確認など)の入力にご協力ください。
【オンライン】
☆22日10:00～10:45 ママとベビーのふれあいベビーマッサージ
TELまたはまちのほけんしつ http://machinohokensitsu.jp
からお申し込みください。
長浜市では現在コロナワクチン接種を実施していますが、今般、国の方針により、1回目及び2回目の接種を11月末で一旦終了する予定です。
接種をお考えの方は、11月末までに2回目の接種が終了するようにご予約いただきますようお願いします。
【予約方法】
■集団接種、長浜病院、湖北病院、中之郷診療所（ファイザー製ワクチン）
※予約をするときは、必ず接種券を用意してください。
予約方法(1)：インターネットでウェブ予約
URL https://jump.mrso.jp/252034
予約方法(2)：ワクチンコールセンターへの電話予約
TEL 050-5526-1358 （毎日9時～20時）
■個別接種（ファイザー製ワクチン）
接種を希望する医療機関へ直接予約してください。個別接種では、かかりつけの人を中心に接種されています。
※接種券がないといずれの会場でも接種することができません。
接種券の紛失や転入者等で長浜市の接種券をお持ちでない方は、下記お問い合わせ先までご連絡ください。
※12歳未満のお子さんはワクチン接種することができません。ご家族や周囲の方が接種することでお子さんの感染を防ぐことができます。
※ワクチン接種の詳細については、長浜ホームページをご覧ください。
URL https://www.city.nagahama.lg.jp/0000009670.html
【お問い合わせ】
長浜市新型コロナウイルスワクチン接種推進室
〒526-0845 長浜市小堀町32番地3（ながはまウェルセンター内）
〒526-8501 長浜市八幡東町632番地（市役所本庁舎5階）
TEL 0749-65-6379
メールアドレス vaccine@city.nagahama.lg.jp
Extend the application period of the Injury and illness allowance
If you are absent from work due to treatment for a New coronavirus infection, we will provide an Injury and illness allowance to those who are members of the National Health Insurance or the medical system for the elderly who meet certain requirements. The application period will be extended by 3 months.
[Applicable period]
The day when you were not able to work from January 1st, 2020 to December 31st, 2021.
※Please see the city homepage for details on the requirements of the recipients, the amount of payment and the application method.
※Applicable only when the person has symptoms such as infection or fever
[Cases that are not covered]
・ When becoming a close contact and take a break from work.
・ When taking a break from work for nursing because the family becomes infected
English link https://www.city.nagahama.lg.jp/0000009492.html
Shimin katsuyakuka 65-8711
(傷病手当金の支給適用期間を延長します
Prorrogamos el Periodo Objetivo de la Aplicacion del Pago del Subsidio por Lesiones y Enfermedades
Si un afiliado de Kokumin Kenkou Hoken o Kouki Koureisha Iryou Seido tuvo que ausentarse del trabajo debido a la contaminacion por el COVID-19 y cumple con determinados requisitos, efectuamos el pago del Shoubyou Teate (subsidio por lesiones o enfermedades).
Dado que la diseminacion del COVID-19 aun continua, extendemos el plazo objetivo por tres meses para solicitar el pago del Subsidio por Lesiones o Enfermedades.
Periodo de aplicacion: Del miercoles 1 de enero de 2020 al viernes 31 de diciembre de 2021
※Consulte los requisitos, forma de solicitar y otras informaciones en la pagina WEB de la municipalidad de Nagahama.
https://www.city.nagahama.lg.jp/0000009676.html
(傷病手当金の支給適用期間を延長します)
Prorrogacao do Periodo Alvo da Aplicacao do Pagamento do Auxilio Doenca
Se um afiliado do Kokumin Kenkou Hoken ou do Kouki Koureisha Iryou Seido teve que faltar no trabalho devido a contaminacao pelo COVID-19, e corresponde a determinados requisitos, fornecemos o Shoubyou Teate (auxilio doenca).
Extenderemos o prazo alvo da aplicacao do pagamento do auxilio doenca por mais tres meses.
Periodo: Dias em que nao pode trabalhar no periodo de 1 de janeiro de 2020 (qua) a 31 de dezembro de 2021 (sex)
※Conferir os requisitos, forma de solicitar e outras informacoes no website da prefeitura de Nagahama.
https://www.city.nagahama.lg.jp/0000009460.html
(傷病手当金の支給適用期間を延長します)